Međunarodna konferencija

VERN'ova predavačica mr. sc. Nikolina Borčić predstavila svoj rad u Moskvi

U Moskvi je 2. i 3.  veljače 2010. održana VI. međunarodna znanstveno-stručna konferencija pod nazivom „Suvremena metodika predavanja ruskog jezika kao stranog; problemi te njihova rješenja“ («Современная методика русского языка как иностранного: проблемы и их решение») u organizaciji Pedagoškoga fakulteta Moskovskoga državnoga sveučilišta. Konferencija je okupila vodeće predavače iz područja poučavanja ruskoga i/ili nekog drugog jezika kao stranog jezika kako bi razmijenili svoja mišljenja i iskustva vezana uz navednu temu. Sudjelovali su predavači/ce sa sveučilišta Ruske Federacije, Ukrajine, Kazahstana, Kine, Njemačke... Izlaganja su pokrivala područja od kontaktne lingvistike do metodike predavanja stranog jezika.

Na konferenciji je nastupila i mr. sc. Nikolina Borčić održavši izlaganje na ruskom jeziku na temu Politički korektan govor u odnosu na rodne osobitosti: analiza udžbenika ruskoga, hrvatskoga i njemačkoga jezika kao stranog u odnosu na uporabu generičkog maskulinuma. Temom je dotaknuto područje ravnopravnosti u jeziku, iznesen je kvalitativan i kvantitativan prikaz uporabe generičkog maskulinuma u udžbenicima za navedene jezike i ocrtan okvir za usporedbu istraživanih jezika, odnosno kultura u dijelovima koje je bilo moguće razaznati na temelju dobivenih podataka. Predavanje je u vidu članka objavljeno i u Zborniku konferencije.

Pošalji na: